header_august.jpg

Explore your creativity and enjoy the Tuscan summer

Август - прекрасный месяц для вдохновения. Всегда под рукой наш художник-резидент, который готов помочь вам создать особый сувенир в памят о вашем пребывании у нас. Или почему бы не записаться на художественную экскурсию во Флоренцию или Сиену. Или можно просто развалиться и расслабиться в кресле собственного кинотеатра Борго "Чинема Парадисо", который на открытом воздухе демонстрирует классические итальянские фильмы, где подают попкорн для гурманов, закуски и фирменные коктейли.


palio_short.jpg

БЕГА ПАЛИО ДИ СИЕНА

Лошадиные бега  Палио - это красочные гонки на лошадях без седла вокруг заполненной грязью площади Пьяцца дель Кампо - главной площади Сиены - 2 июля и 16 августа. Контрады (традиционные районы) соревнуются за "палио" - хоругвь в честь Девы Марии. Ещё до начала бегов вся площадь заполняется людьми в старинных костюмах, богатое угощение выставляется на длинные столы, которые тянутся на целые кварталы по узким боковым средневековым улочкам. Это волшебный, ностальгический праздник. Во время гонок Палео весь город заполнем местными и приезжими, так что разуино заказать заранее балкон для наблюдения.  Наш консьерж вам всё объяснит.


barrelroll.jpg

ТРАДИЦИОННОЕ "БОЧКОКАТАНИЕ" - МОНТЕПУЛЬЧАНО "БРАВО ДЕЛЛЕ БОТТИ"

"Браво делле ботти" - это соревнование по катанию бочек между восемью "контрадами" (районами) Монтепульчано за раскрашенный баннер из ткани. Бочки (каждая весом 80 кг) надо прокатить на расстояние 1800 метров вверх по главной улице Монтепульчано до площади Пьяцца Гранде. Перед соревнованием - костюмированная процессия, а после — банкет.

movie.jpg

Ночи кино на открытом воздухе

Культура живёт в самом сердце Тосканы, и чтобы выразить это, Борго Санто Пьетро организует регулярные кино-ночи в красивых садах отеля. Гостей ожидают классические культовые фильмы, сливающиеся духом с Борго, занимательные, приятные. Так почему бы не расслабиться после захода солнца и не посмотреть неотразимые "Римские каникулы" с Одри Хэпбёрн, или усесться с бокалом "просекко", наслаждаясь классической "Дольче вита" (Сладкая жизнь) Федерико Феллини?


sollohub_events.jpg

Наш августовский художник-резидент

Кэти Соллогуб (Sollohub) приедет к нам на август из Великобритании.

Кэти — это художница, живущая в Сассексе, её увлечение - документировать и описывать места, где она живет и работает через рисунки, картины, работы, фотографии и стихи. Она с нетерпением ожидает августа, когда она поселится в Борго Санто Пьетро.

"Поскольку моя работа всегда зависит от места, а это мой первый визит сюда, я думаю начать работу с разведки местности - моей студии, прилегающей к ней территории и окружающего ландшафта. В результате может появиться либо простой натюрморт, либо объекты в студии, либо свежесобранные дикие цветы, или записи моих прогулок вне студии каждый день. Просмотрев фотографии самого отеля, мне захотелось сделать какую-то работу о его роскошных внутренних интерьерах, или отразить игру в помещении / на открытом воздухе в саду, где мебель и растения обрамляют пространство. Я обычно начинаю свои эксперименты на бумаге, используя простые альбомы, чернила, материалы для рисования, коллаж и смешанную технику. Небольшие портативные материалы позволят мне легко исследовать окрестности. Этот процесс также является прекрасным способом обучить и научить кого-нибудь разделять твой способ видения путем погружения в непосредственный опыт и рисование пока ви вы идете ".

Please arrange your art lessons with Concierge or just stroll by the artist's hut to see her work.

Katie's full profile


Для получения дополнительной информации о наших событиях обращайтесь в наш консьерж в concierge@borgosantopietro.com или позвоните нам по 0577 75 1222