header_august.jpg

Entdecken Sie Ihre Kreativität und genießen Sie die toskanischen Sommer

Der August ist der perfekte Monat um sich inspirieren zu lassen. Unser Künstler vor Ort ist immer zur Hand falls Sie Hilfe dabei benötigen, sich ein individuelles Erinnerungsstück an Ihre Zeit bei uns zu fertigen. Alternativ können Sie auch eine Kunstexkursion nach Florenz oder Siena bei uns buchen. Oder lehnen Sie sich einfach zurück und lassen Sie sich fallen in Borgos eigenem "Cinema Paradiso", einem Freiluftkino, das klassische italienische Filme zeigt und wo Ihnen Gourmetpopcorn, Snacks und unsere unverkennbaren Cocktails serviert werden.


palio_short.jpg

PALIO DI SIENA - SIENA

Das Palio Pferderennen ist ein buntes Rennen, das ohne Sättel auf dem sandigen Piazza del Campo ausgetragen wird, dem zentralen Marktplatz Sienas. Es findet immer am 2. Juli sowie am  16. August statt. Hierbei treten die Contrade, (die ursprünglichen Nachbarschaften) gegen einander an um das Palio, das Banner, das der Jungfrau Maria gewidmet ist, zu gewinnen. Vor dem Rennen findet auf dem Platz ein kostümierter, prunkvoller Umzug statt, und ein üppiges Festessen wird auf langen Tischen serviert, das sich über mehrere Häuserblöcke hin bis in die mittelalterlichen Seitenstraßen erstreckt. Zu diesem magischen, nostalgischen Fest, das die Rennen mit einschließt, ist die Stadt voll von Ansässigen wie auch Besuchern, weshalb es immer am besten ist, einen privaten Aussichtsbalkon im Voraus zu buchen. Sprechen Sie mit unserem Concierge um mehr zu erfahren.


barrelroll.jpg

TRADITIONELLES FASSROLLEN - MONTELPULCIANO

Bravio delle Botti

Das Bravio delle Botti, das am letzten Sonntag im August stattfindet, ist ein Rennen, bei dem Fässer gerollt werden. Die acht Contradas (Abteilungen) von Montepulciano treten gegeneinander an, um ein Palio, ein bemaltes Stoffbanner, zu gewinnen. Die Fässer, die je 80 Kilo wiegen, werden für ungefähr 1800 Meter die Hauptstraße Montepulcianos hochgerollt, um am Piazza Grande über die Ziellinie befördert zu werden. Kostümprozessionen gehen dem Wettkampf voran; ein Straßenbankett rundet diesen ab.

movie.jpg

DAS KINO PARADISO - BORGO SANTO PIETRO

Kultur liegt der Toskana am Herzen, genauso wie dem Borgo Santo Pietro, das regelmäßig Filmnächte veranstaltet, die in den wunderschönen Gärten des Hotels stattfinden. Die klassischen Kultfilme, die viel mit dem Borgo verbindet, machen diese Nächte zu einem unterhaltsamen, angenehmen Erlebnis mit besonderer Atmosphäre. Warum schauen Sie nicht einfach vorbei und entspannen sich bei untergehender Sonne, während "Roman Holiday" mit der unverkennbaren Audrey Hepburn gezeigt wird? Oder erholen sich bei einem Glas Prosecco, während der sehenswerte Klassiker Federico Fellinis "La Dolce Vita" läuft?


strisca_aug.jpg

Für weitere Informationen zu unseren Veranstaltungen kontaktieren Sie bitte unseren Concierge an oder rufen Sie uns an 0577 75 1222